Flaco favor le ha hecho Volodimir Zelenski a la lucha por la democracia en contra del matonismo de Donald Trump y Vladimir Putin. Tras la bronca en la Casa Blanca, en la que el presidente ucraniano fue víctima de una encerrona ultra. Tras la cumbre de Londres, donde recibió todo el apoyo de los líderes europeos, ahora Zelenski se comporta como el empollón que se somete al abusón de instituto.
En un post publicado en la red social de Elon Musk, el presidente ucraniano ha afirmado que «quisiera reiterar el compromiso de Ucrania con la paz. Ninguno de nosotros quiere una guerra interminable. Ucrania está dispuesta a sentarse a la mesa de negociaciones lo antes posible para acercar una paz duradera. Nadie desea la paz más que los ucranianos. Mi equipo y yo estamos dispuestos a trabajar bajo el firme liderazgo del presidente Trump para lograr una paz duradera. Estamos dispuestos a trabajar con rapidez para poner fin a la guerra, y las primeras etapas podrían ser la liberación de prisioneros y una tregua en el cielo (prohibición de misiles, drones de largo alcance, bombas en la infraestructura energética y otras infraestructuras civiles) y una tregua en el mar de inmediato, si Rusia hace lo mismo. Después queremos avanzar muy rápidamente en todas las etapas siguientes y trabajar con los EE.UU. para llegar a un acuerdo final sólido. Valoramos mucho lo que Estados Unidos ha hecho para ayudar a Ucrania a mantener su soberanía e independencia. Y recordamos el momento en que las cosas cambiaron cuando el presidente Trump le proporcionó a Ucrania los misiles Javelins. Estamos agradecidos por ello. Nuestra reunión en Washington, en la Casa Blanca, el viernes, no salió como se esperaba. Es lamentable que haya sucedido así. Es hora de corregir las cosas. Nos gustaría que la cooperación y la comunicación futuras fueran constructivas. En cuanto al acuerdo sobre minerales y seguridad, Ucrania está dispuesta a firmarlo en cualquier momento y en cualquier formato que le resulte conveniente. Consideramos que este acuerdo es un paso hacia una mayor seguridad y garantías de seguridad sólidas, y espero sinceramente que funcione de manera eficaz».
En román paladino, esta declaración es el mejor ejemplo de «jiñarse por la pata abajo«. Más aún, debería ponerse como ejemplo en las convenciones de hispanistas o de paremiólogos sobre cómo llevar a la realidad los vulgarismos del habla cotidiana.
Continúe leyendo el artículo completo en Diario16+ pulsando AQUÍ
